Vorschläge für die Praxis
Kriterienraster 1: allgemein zu bewertenden Kategorien im Anfangsunterricht (GeR A1 bis A2)
Textsorte | Inhalte | Textkohärenz Logischer Aufbau |
|---|
Lexik (L) Themenspezifischer Wortschatz: | Rechtschreibung (R) | Grammatik (Gr) Syntax: Grammatik : | Themenspezifische | Kompensationsstrategien |
|---|
Kriterienraster 2: Beispiel für kriteriengestütztes aufgabenbezogenes Korrigieren (Personenbeschreibung)
Textsorte Neutrale Bildbeschreibung | Inhalte - Informationen zur Person (Haare, Augenfarbe etc.) und ihrer Kleidung | Textkohärenz Logischer Aufbau |
|---|
Lexik (L) Themenspezifischer Wortschatz: | Rechtschreibung (R) insbes. des themenspezifischen Wortschatzes | Grammatik (Gr) Syntax: Grammatik: | Themenspezifische Wendungen (L, Gr) z.B.: | Kompensationsstrategien z.B. durch |
|---|
Beispiel für einen kriteriengestützten aufgabenbezogenen Feedbackbogen (Personenbeschreibung)
Kriterien | Dies trifft auf deinen Text … zu. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
voll und ganz | fast | meistens | noch | kaum | nicht | ||
Inhalt | Dein Text enthält alle Informationen zum Aussehen des Jungen (Körperteile, Kleidung, Brille). | ||||||
Du hast darüber hinaus noch eigene zutreffende Ideen eingebracht. | |||||||
Du hast keine unnötigen Wiederholungen gemacht, deine Beschreibung hat eine Struktur (z.B. vom Kopf zu den Schuhen). | |||||||
Sprache | Dein Text ist praktisch fehlerfrei und vollkommen verständlich. | ||||||
Du hast grammatische Regeln (z.B. die Angleichung von Substantiv und Adjektiv) korrekt angewendet. | |||||||
Du konntest den neuen Wortschatz (Körperteile, Kleidung, Farbadjektive) korrekt schreiben und anwenden. | |||||||
Schwierige Ausdrücke wie « Il a les yeux bleus » hast du korrekt verwendet. | |||||||
Wenn dir ein Wort fehlte, konntest du dir behelfen (z.B. durch eine Umschreibung). |