Online-Konjugierer

Schnell mal eine Verbform im Internet nachschlagen oder gar alle Formen eines Verbs auf einen Blick zu bekommen, bis hin zu den wenig gebräuchlichen Zeiten wie Imparfait du subjonctif? Das finden Lernende und Lehrende in Online-Konjugierern, wenn sie ein Verb, manchmal auch nur eine konjugierte Verbform in die Suchmaske eingeben. Die Zahl der konjugierbaren Verben variiert stark, was aber zumindest für untere Klassen weniger wichtig ist. Gelegentlich erhält man auch sofort Links zu Lexikoneinträgen, Synonymen und Verbübungen. Häufig findet man die weiblichen oder verneinten Formen oder das Passiv über verschiedene Reiter (onglets), die man beim Blick auf die aufgelisteten Formen leicht übersehen kann.
Le conjugueur Bescherelle und Le Conjugueur sind die einzigen Konjugierer, die sowohl die traditionelle als auch die neue Rechtschreibung anzeigen können; der Bescherelle ist hier am konsequentesten. Das betrifft die Verben auf -eler und -eter, die nach neuer Rechtschreibung einheitlich -èl/-èt in den betonten Formen haben (Ausnahme: appeler, jeter und Komposita: -ell/-ett), den accent circonflexe auf i und u (il plait statt il plaît, bruler statt brûler; erhalten bleibt er im passé simple und im subjonctif: nous vîmes, vous lûtes, qu'il partît), Verben vom Typ céder, die im Futur und Conditionnel einen accent grave bekommen (il cèdera statt il cédera), das Trema (argüer), Verben auf -otter werden -oter geschrieben (Ausnahme botter u.a.).

Die Konjugierer erfüllen allerdings nicht immer alle Qualitätskriterien. So werden manchmal die Reflexivverben oder die weiblichen Formen in den zusammengesetzten Zeiten ignoriert, oder Angaben sind falsch, wie Nichtangleichung des Participe passé bei être (ils sont *allé) oder j' statt je vor h aspiré, bzw. je statt j' vor h muet (*j'harcèle, bzw. *je habite). Je nach Zweck kann jedoch auch ein leicht fehlerhafter Konjugierer benutzt werden, z.B., um sich die Aussprache anhören zu können oder schnell zum Lexikonartikel des entsprechenden Verbs zu gelangen. Die Konjugierer am Ende der Liste weisen die angegebenen Mängel auf.
Eine Übersicht über Konjugation allgemein finden Sie bei Fremdes Angebot: Etudes littéraires (öffnet in neuem Tab) und bei Fremdes Angebot: Le Conjugueur (öffnet in neuem Tab).
Bei der oft als trocken empfundenen Materie können ein paar Fremdes Angebot: Scherze (öffnet in neuem Tab) nicht schaden!

P.s.: Haben Sie Erfahrung mit Konjugierer-Apps für Smartphones? Bitte per Mail melden!

Kommentierte Auswahl von Online-Konjugierern

Fremdes Angebot: Le Conjugueur (öffnet in neuem Tab). Ausführlichster Konjugierer mit langer Internet-Tradition, jetzt bei der Zeitung Fremdes Angebot: Le Figaro (öffnet in neuem Tab) beheimatet. Konjugation im Aktiv und Passiv, mit männlichen und weiblichen Formen auf verschiedenen Reitern, in allen Zeiten und Modi einschließlich Futur proche und Passé récent, mit Inversion (Verb mit ? dahinter) und verneintem Imperativ sowie zahlreichen Besonderheiten. Die Verben können sowohl in der traditionellen als auch in der neuen Rechtschreibung angezeigt werden (auf 2^e forme klicken). Es gibt vielfältige Suchfunktionen. Der Conjugueur kann auch Fremdes Angebot: heruntergeladen (öffnet in neuem Tab) werden, ebenso wie die die Verben betreffenden Grammatikregeln.
Fremdes Angebot: Le conjugueur Bescherelle (öffnet in neuem Tab). Das bekannte Buch findet sich auch digitalisiert im Internet. In der Spalte "Recherche approché" werden ähnlich geschriebene Verben angeboten. Zwei Reiter für einfache und zusammengesetzte Zeiten. Zu jedem Verb gibt es eine "une fiche d'identité". Die Verben können sowohl in der traditionellen als auch in der neuen Rechtschreibung angezeigt werden (auf Orthographe rectifiée klicken). Auch Passivformen werden angezeigt. Vielfältige Suchfunktionen. Leichter Zugang zu Quiz, Diktaten, Spielen und Regeln. Ohne verneinte Formen.
Fremdes Angebot: La Conjugaison (öffnet in neuem Tab). Ebenfalls sehr vollständiger Konjugierer bei der Zeitschrift Fremdes Angebot: Le Nouvel Observateur (öffnet in neuem Tab) mit Suche nach einzelnen Verbformen. Leichter Zugang zu einem Wörterbuch, zu Übersetzungen, Regeln und Übungen.
Fremdes Angebot: Konjugationstrainer Französisch (öffnet in neuem Tab) für über 12 000 Verben. Mehrere Übungsmodi, vollständige Sprachausgabe, Kontextinformationen wie Übersetzungen, Synonyme, Beispielsätze.
Fremdes Angebot: Conjugaison verbe français (öffnet in neuem Tab) bei Reverso. Leichter Zugang zu einem Wörterbuch, Grammatikregeln, Übersetzung und einem Correcteur d'orthographe et grammaire. Participe passé der Verben mit être wird nicht immer angeglichen (il/elle s'est ouvert).
Fremdes Angebot: Conjugaison (öffnet in neuem Tab) bei Fremdes Angebot: Le Monde (öffnet in neuem Tab). Nur männliche Formen.
Nur zum Download: Fremdes Angebot: e-verbe (öffnet in neuem Tab) von Circitor. Nur maskuline Formen.
Fremdes Angebot: Le conjugueur F.L.E. (öffnet in neuem Tab) Vorteil: Aussprache der Verben zum Anhören (künstliche Stimme). Aber keine Reflexivverben, Participe passé der Verben mit être wird nicht angeglichen, j' statt je vor h aspiré.
Fremdes Angebot: Woxikon (öffnet in neuem Tab). Sehr übersichtlich durch farbliche horizontale und vertikale Markierungen (Alle Formen einer Zeit, eine Person in allen Zeiten). Aber Participe passé der Verben mit être wird nicht angeglichen, j' statt je vor h aspiré, kein Imperativ.
Fremdes Angebot: Conjugaison (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen.
Fremdes Angebot: Les verbes (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen, kein verneinter Imperativ.
Fremdes Angebot: MISTER-CONJUGAISON.COM (öffnet in neuem Tab). Über dem Verb erscheint sein Lexikoneintrag. Aber keine Reflexivverben, j' statt je vor h aspiré.
Fremdes Angebot: Ça peut servir (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen, j' statt je vor h aspiré. Paradigma ausdruckbar.
Fremdes Angebot: Va te faire conjuguer (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen.
Fremdes Angebot: Conjugue ta mère (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen, keine Reflexivverben.
Fremdes Angebot: bab.la Conjugaison (öffnet in neuem Tab). Keine Reflexivverben, keine Verneinung, j' statt je vor h aspiré, falloir oder pleuvoir werden unverdrossen durchkonjugiert (je faux...).
Fremdes Angebot: Conjuguer.info (öffnet in neuem Tab). Nur maskuline Formen, keine Reflexivverben, keine Angleichung des Participe passé.