6.3. Besitzen und Nehmen
Grundwortschatz 6: Handeln des Menschen
6.3. Besitzen und Nehmen
24 Vokabeln
Dieses Blatt in drei Dateiformaten: PDF – WORD (.docx) – OpenOffice/LibreOffice (.odt)
Zu diesen Vokabeln gibt es eine interaktive Übung.
6.3.1. Haben und Geben: Verben
habēre, habeō, habuī, habitum 
: haben, besitzen, halten für
Tres villas habet.
Er besitzt drei Landgüter.
Habere wird auch im Sinne von „halten für“ verwendet: Paullum virum probum habeo. – Ich halte Paulus für einen guten Mann.
possidēre, possideō, possēdī, possessum : besitzen
tenēre, teneō, tenuī, tentum : festhalten, besitzen
auctoritatem tenere: sein Ansehen aufrecht erhalten
esse m. Dat. der Person, mihi hoc est, mihi hoc fuit : gehören (mir gehört / gehörte dies)
Dativus possessivus: Kasuslehre
dare, dō, dedī, datum : geben
Verwendungsbeispiele:
Fannio epistulam ad Caesarem dedi: Ich übergab Fannius einen Brief an Caesar (gemeint ist: damit er den Brief überbringt).
alicui poenas dare: jemanden bestrafen
alicui vitam dare: das Leben schenken
Iis artibus vitam totam dedit: Er widmete sein ganzes Leben diesen Künsten.
se regibus dare: sich den Königen ergeben, den Königen nachgeben
dōnāre, dōnō, dōnāvī, dōnātum : beschenken
Te multis rebus dono.
Ich beschenke dich mit vielen Dingen ~ ich schenke dir viele Dinge.
trādere, trādō, trādidī, trāditum : überliefern, übergeben
6.3.2. Substantive: Eigentum, Besitz und Mangel
bona, bonōrum, n. (Pluralwort!) : der Besitz, die Güter
bona aliena: fremder Besitz
dīvitiae, divitiārum, f. (Pluralwort!) : der Reichtum
opēs, opum, f. (Pluralwort!) : das Vermögen, der Reichtum (auch: die Truppen)
inopia, inopiae, f. : der Mangel, die Not
cōpia, cōpiae, f. : die Menge, der Vorrat
Im Plural ändert sich die Bedeutung: copiae, copiarum, f.: die Truppen
rēs, reī, f. : die Sache, das Eigentum
Zum Substantiv res siehe den ausführlichen Eintrag in Kapitel 2 des Grundwortschatzes.
6.3.3. Adjektive
dīves, dīvitis : reich
pauper, pauperis : arm
Merke: dives und pauper werden nach der reinen 3. Deklination ohne i-Erweiterung dekliniert (wie miles, militis bzw. carcer, carceris; also: cum viro divite: mit einem reichen Mann)
6.3.4. Entbehren, nicht haben
egēre, egeō, eguī (kein PPP.) : nicht haben, entbehren, nötig haben
Eā rē/eius rei egeo.
Ich habe diese Sache nicht. (Ablativus separativus [Kasuslehre] oder Genitiv)
carēre, careō, caruī (kein PPP.) : von einer Sache frei sein, eine Sache entbehren
Eā rē careo.
Ich habe diese Sache nicht (Ablativus separativus [Kasuslehre]).
6.3.5. Nehmen, Wegnehmen
capere, capiō, cēpī, captum : erfassen, nehmen, ergreifen
Verwendungsbeispiele:
impetum/fugam capere: einen Angriff beginnen/die Flucht ergreifen
consilium capere: einen Plan fassen
Capere im Sinne von „empfangen“ ist der Gegensatz zu dare: divitias capere: Reichtum empfangen/entgegennehmen
Im militärischen Sinne: einnehmen. Castra capere: das Lager einnehmen
Erdulden:
Videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat.
Die Konsuln sollen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden leidet.
tollere, tollō, sustulī, sublātum : emporheben, aufnehmen, nehmen
Weitere Erläuterungen zum Verb tollere gibt es im Kapitel 6.2. des Grundwortschatzes.
sūmere, sūmō, sūmpsī, sumptum : nehmen
emere, emō, ēmī, ēmptum : nehmen, kaufen
adimere, adimō, adēmī, adēmptum : wegnehmen
Adimere ist ein Kompositum von emere.
rapere, rapiō, rapuī, raptum : rauben, entreißen
līberāre, līberō, līberāvī, līberātum : jemanden von etwas befreien
Te curis liberabo.
Ich werde dich von den Sorgen befreien. (Ablativus separativus [Kasuslehre])
Erläuterung zu den Tabellensymbolen :
- Mit dem Mauszeiger auf das Symbol zeigen: Die Konjugation bzw. Deklination wird angezeigt.
- Auf das Symbol klicken: Die Formentabelle öffnet sich in einem neuen Fenster.
