4 Achsen der Pluralität

nach Allemann-Ghionda 2008

Erste Achse: Migrationsflüsse

 Fremdes Angebot: animierte Karte auf den Seiten der BBC (öffnet in neuem Tab)

Zweite Achse: intranationale / infranationale Mehrsprachigkeit

Beispiele für offiziell mehrsprachige Länder und Regionen:

• Finnland
• Belgien
• Spanien
• Südtirol (Italien)
• Schweiz
• Kanada
• Viele asiatische Länder, z. B. Indien
• Viele afrikanische Länder

Mehrsprachigkeit ist nicht die Ausnahme, sondern NORMAL.

Dritte Achse: Vielfalt der Sprachen und Kulturen in Europa

Historische Pluralität, teils durch politische Veränderungen, Kriege, Annexionen usw. entstanden, jedoch eng mit Migration verflochten

 Fremdes Angebot: Sprachenfamilien in Europa (öffnet in neuem Tab)

Kartenmaterial finden Sie auf den Seiten der englischen Wikipedia:
 Fremdes Angebot: Languages of Europe (öffnet in neuem Tab)

Immer mehr Sprachen sind EU-Sprachen und Migrationssprachen.

Vierte Achse: Globalisierung, internationale Kontakte und Mediale Vernetzung