Aeneis, Buch 5
Inhaltsübersicht zum 5. Buch der Aeneis
| Vers | Inhalt, Handlungsverlauf | Themen |
|---|---|---|
1-41 | Überfahrt nach Sizilien | |
| 41-103 | Rede des Aeneas an seine Leute: Der Tod des Vaters Anchises (geschildert am Ende des 3. Buches) jährt sich zum ersten Mal. | Anchises [ Glossar] |
| 104-603 | Totenspiele zu Ehren des Anchises. An dieser langen, selten gelesenen Passage ist interessant, dass man hier eine frühe Geschichte des Sports erkennt. Der Boxkampf zwischen Entellus und Dares (V. 362-484, Fremdes Angebot: Text (öffnet in neuem Tab)) endet mit dem Sieg des Entellus, der aber, obwohl er in Raserei gerät, nicht seinen Gegner tötet, sondern einen Stier. | Spiele [Glossar] |
| 610-663 | Die troianischen Mütter werde von Iris im Auftrag von Iuno in Raserei versetzt - Iris nimmt die Gestalt einer abwesenden Troianerin an und schürt die Unzufriedenheit der Mütter, so dass diese die eigenen Boote anzünden. | Iuno [Glossar] |
| 664-699 | Zwar wachen die Mütter wieder aus ihrem Wahn auf, aber die Schiffe brennen noch. Da richtet Aeneas ein Gebet an Iuppiter (5, 687; Fremdes Angebot: Text bei Perseus (öffnet in neuem Tab)), der dann auch tatsächlich mit einem Wolkenbruch die meisten Boote wieder rettet. | Aeneas, Iuppiter [Glossar] |
| 700-718 | Aeneas erwägt kurzzeitig, das Fatum zu vergessen und sich in Sizilien niederzulassen, aber der weise Nautes mahnt ihn (5, 709):nate dea, quo fata trahunt retrahuntque sequamur (Wohin die Fata uns führen in wechselnder Richtung, dahin wollen wir folgen; Übers. E. u. G. Binder). Ferner solle Aeneas die Frauen in Sizilien ansiedeln. Dies geschieht. | Fatum [Glossar] |
| 719-777 | Im Traum erscheint Anchises dem Aeneas, ermahnt ihn – auf Geheiß Iuppiters – , nach Italien weiterzufahren, und kündigt ihm Kämpfe mit den Latinern an. Vorher solle er in die Unterwelt hinabsteigen und ihn, Anchises, dort aufsuchen. Dies ist die Voraussetzung für die in Buch 6 beschriebene Katabasis [Glossar]. D ie Troianer rüsten daraufhin zum Aufbruch. | Anchises [Glossar] Traum Iuppiter [Glossar] |
